耶路撒冷基本旅游信息
Mon Nov 27 2023
您是否对这座世界上最神圣的城市充满好奇?耶路撒冷永恒的建筑、鹅卵石街道和精神氛围每年吸引着数百万游客前来学习、思考或朝圣。
本博客为您提供全面的旅游指南,帮助您了解这个独特目的地的所有基本旅游信息。从最佳旅游时间、值得一看和做的事情,到安全和安保方面的实用技巧;我们将为您提供规划耶路撒冷之旅的权威建议,为您的难忘之旅做好准备!
主要收获
- 耶路撒冷集历史和精神古迹、充满活力的文化、多姿多彩的人民和建筑奇观于一身,令人叹为观止,是每年数百万游客的必游之地。
- 游览耶路撒冷的最佳时间是 9 月下旬至 11 月上旬,以及 3 月中旬至 5 月中旬,因为此时通常气候宜人,市内人群较少。
- 对于宗教旅游者来说,老城内有许多具有重要文化意义的景点,从犹太教的圣殿墙、基督教的四季教堂到穆斯林的阿克萨清真寺,每逢复活节和光明节等特殊节日,都会吸引大量朝圣者。
- 在旅游旺季游览耶路撒冷时,游客应注意当地的饮食、着装和公共场合的风俗习惯,同时尊重城内某些地方(如穆格拉比门入口处)适用的安全措施。
为什么要游览耶路撒冷?
作为世界上最古老的城市之一和联合国教科文组织的世界遗产,耶路撒冷拥有众多历史遗迹、神圣的宗教地标、充满活力的市场以及丰富多彩的文化体验和探索活动。
历史和文化意义
耶路撒冷一直被许多宗教奉为圣城,是犹太教、基督教和伊斯兰教的重要圣地。耶路撒冷老城位于其古老的城墙内--三大宗教都将该地区视为圣地。
城内有一些重要的景点,如西墙(对犹太人和穆斯林都具有重要的宗教意义)、矗立在耶路撒冷圣殿山顶上的金顶圆顶岩石教堂(据说耶稣在各各他被钉死在十字架上之前曾在此祈祷)、现在也被称为圣墓教堂或各各他教堂。
此外,基督徒还将客西马尼花园与耶稣被捕前的最后时刻联系在一起;而犹太人则将其与希律王的圣殿联系在一起,圣殿上的两块长石板标出了公元 70 年罗马统治时期被毁后的遗迹。
此外,穆斯林认为阿克萨清真寺是他们最神圣的地方之一,其重要性仅次于麦加和麦地那,而参观汲沦谷(Kidron Valley)则会加深与其他宗教的联系,因为犹太贵族曾使用过汲沦谷的陵墓,就像基督教朝圣者喜爱的大马士革门(Damascus Gate)一样,基督教朝圣者将大马士革门与多罗萨路(Via Dolorosa)和耶稣在骷髅山(Skull Hill)行刑的路线紧密联系在一起。
宗教圣地
耶路撒冷的宗教圣地是其最珍贵的地标之一。这座圣城对包括基督教、伊斯兰教和犹太教在内的多种信仰和宗教都具有重要意义。
作为世界上最古老的城市之一,耶路撒冷拥有不同时代的圣地和文物。老城拥有众多不同时代的重要遗址,其中西墙或哭墙是犹太教最神圣的遗址。
据说,这里曾是所罗门王圣殿的一部分,后来希律王于公元前 19 年根据犹太教教义重建了圣殿。除此之外,耶路撒冷对于基督教信徒来说也具有极其重要的意义,因为它是耶稣在城墙外的各各他山--也被称为各各他(希伯来语)--受难后的最后安息之地。
游客可以参观几个古老的圣地,如花园墓(Garden Tomb),据说耶稣死后三天复活前就躺在这里。对于穆斯林来说,阿克萨清真寺也对他们的信仰具有重要意义,建筑师称阿克萨清真寺的历史可以追溯到 7 世纪,该清真寺就巍然屹立在附近哈拉姆谢里夫高原的山顶上。
充满活力的城市生活
耶路撒冷是一座独特而充满活力的城市,是不同文化、民族、习俗、宗教和信仰的交汇点。这里有被犹太人、基督徒和穆斯林视为圣地的各种宗教场所,尤其是老城。
在这一平方公里的城墙内,犹太人居住在犹太区,阿拉伯人居住在东耶路撒冷,亚美尼亚人主要居住在多罗罗萨大街附近,还有从北非移民过来的贝都因人。
这里是一个真正的大熔炉,几个世纪以来,信徒们在此生活,这里蕴含着深厚的文化内涵。白天,马哈内耶胡达(Mahane Yehuda)等市场热闹非凡;夜幕降临时,戴维德街(Davids St.)、本耶胡达(Ben Yehuda)和扎哈尔广场(Tzahal Square)则变成了酒吧和餐馆云集的热闹之地,但一定要注意安全。
在普珥节或斋月等特殊日子里,漫步在人潮涌动的街道上,您可以窥见这里独具特色的地道文化:熙熙攘攘的市场上出售纪念品,老式餐馆里供应的当地菜肴(如 Shakshuka 或 Hummus)散发出诱人的香味,让您大饱口福!
耶路撒冷还以提供世界一流的住宿而自豪--酒店、旅馆和民宿--专为渴望舒适体验和巨大历史魅力的游客设计。
规划您的耶路撒冷之旅
在计划前往耶路撒冷旅行时,必须考虑逗留时间、一年中的最佳时间以及国家法定节假日,因为这些因素可能会影响到该城的可用性和文化习俗。
逗留时间
作为耶路撒冷的初来乍到者,事先了解理想的逗留时间对于充分利用您的行程至关重要。一般来说,十天到两周的逗留时间足以让您游览耶路撒冷城的主要景点和名胜,还能让您到因地理位置或公共交通限制而无法前往的其他目的地进行一日游。
如果旅行时间只有一周,通常建议在耶路撒冷停留三到四天,然后根据需要在特拉维夫停留两到三天。以色列旅游签证的最长有效期为三个月--如果计划有更远大的旅行目标,这段时间足够了。
最佳旅游时间
计划游览耶路撒冷?每年的最佳旅游时间是 9 月底至 11 月初,以及 3 月中旬至 5 月中旬。这段时间气候宜人,市内游客较少。
耶路撒冷的旅游旺季始于复活节周(3 月到 4 月的最后几天)和光明节(通常在感恩节和圣诞节之间)。在这些时间段,前往耶路撒冷周边宗教场所(如老城的犹太区或伯利恒的耶稣诞生教堂)的朝圣者往往非常拥挤。
在此期间,酒店也会因需求增加而提高价格。此外,在这些节假日期间出行的游客最好做好准备,以应对有限的交通选择,同时还要考虑到当地在饮食、着装、公开示爱等方面的文化习俗。
以色列的夏季可能会非常炎热,因此不建议那些寻求舒适气候的游客前往--不过如果您有汽车空调,即使在严酷的气温下也能让观光变得更加轻松自如。
国家节日和文化习俗
耶路撒冷以其丰富的文化习俗和传统而闻名。这些节日是多方面的,其意义可以追溯到几个世纪以前。例如,耶路撒冷每年都会举行圣诞节和复活节等各种基督教庆祝活动,分别纪念耶稣基督的诞生和死亡。
同时,逾越节和苏库特节等犹太节日也是为了纪念古代以色列人逃离埃及奴役的历史。除了这些宗教仪式外,还有许多世俗节日,如独立日(Yom Haatzmaut),通过烧烤、户外音乐会、阅兵或焰火表演等活动来庆祝以色列的现代历史。
为了充分领略这些节日的美景,同时也尊重当地文化,所有游客在计划任何耶路撒冷之旅之前,都必须了解当地的风俗习惯,以便在每个季节游览时都能以适当的方式体验文化规范!
最值得看和做的事情
探索耶路撒冷老城具有重要文化意义的景点,前往圣殿山和西墙朝圣,逛逛充满活力的马哈内耶胡达市场,享受附近景点一日游。
立即了解更多信息!
老城
耶路撒冷老城是耶路撒冷标志性的历史和文化中心,是世界著名的旅游胜地之一。这里有四个不同的街区--犹太区、穆斯林区、基督教区和亚美尼亚区,拥有从古至今丰富的文化地标。
游客可以在其范围内探索众多圣地;圣殿山、西墙、四季教堂和马哈内耶胡达市场等重要宗教机构也位于附近。
老城被许多宗教视为受人尊敬的圣地,耶稣曾在客西马尼公园祈祷,亚伯拉罕也差点在圣殿山城墙顶上献祭他的儿子以撒。
圣殿山
圣殿山被认为是犹太教最神圣的地方,具有深远的历史和文化意义。整个建筑群位于俯瞰耶路撒冷老城的山丘上,包括一系列宗教建筑,如岩石圆顶、阿克萨清真寺、几座大门、喷泉和空地。
犹太教、基督教和伊斯兰教这三个重要的亚伯拉罕宗教都承认它的重要性,因为这里有两个主要的圣地;根据犹太教的传统,两座圣殿都矗立在这里,而对穆斯林来说,这里是先知穆罕默德升天的地方,他在这里得到了关于信徒每天祈祷次数的指示。
对许多选择游览耶路撒冷圣殿山的游客来说,除了被全世界数百万人所认识之外,体验如此具有历史意义的事物可能还略显不真实。
遗憾的是,由于当地局势持续动荡,未经当局许可,游客不得单独前往,也不得拍照或录像。
西墙
西墙又称哭墙,位于耶路撒冷老城,是数百万人心目中最神圣的地方之一。
它是一座拥有 2000 年历史的建筑,是犹太教最神圣的圣地,与伊斯兰教和基督教在耶路撒冷的圣地并列;耶路撒冷是三大宗教都崇敬的城市。
毗邻圣殿山也使它成为以色列丰富历史的重要组成部分。作为当今耶路撒冷的众多景点之一,游客不仅可以亲眼目睹,还可以与这堵古老的城墙一起祈祷,思考它在数千年犹太历史中的意义。
马哈内耶胡达市场
一个多世纪以来,马哈内耶胡达市场(Mahane Yehuda Market,当地人称之为 Shuk)一直是耶路撒冷的首选市场。它位于雅法路(Jaffa Road)和阿格里帕斯街(Agripas Street)之间,是城中最大的市场,拥有 250 多个摊贩,出售从新鲜农产品到香料和小饰品等各种商品。
该市场还因其充满活力的氛围而与众不同,当地人与游客在这里打成一片,热情购物,周围充满了正能量,空气中飘散着各种诱人的香气。
它为购物者提供了一种独特的购物体验,让他们感觉自己是特别的一部分--千百年来塑造了这座城市的不可思议的历史赋予了马哈内耶胡达市场一种鲜活的气息,吸引着世界各地的游客。
其他目的地一日游
从耶路撒冷出发,游客有机会游览以色列境内附近的城市和景点。从耶路撒冷出发的热门一日游目的地包括死海、马萨达和伯利恒。
死海位于地球的最低点,低于海平面 400 多米,据说其独特的咸水能为勇于下海的游客带来许多健康疗效。
在马萨达国家公园(Masada National Park),游客可以爬上古老的堡垒城墙,欣赏山顶遗址以及邻近山谷的迷人景色。想要追寻耶稣足迹的游客可以向东南方的伯利恒进发;位于巴勒斯坦西岸的这座城市拥有一些重要的宗教遗址,包括耶稣诞生教堂(Nativity Church)、牧羊场(Shepherd's Field,天使在牧羊人面前显现的地方)和奶窟(Milk Grotto,玛利亚哺育婴儿耶稣的地方)。
除了这三个标志性景点外,还有其他多个一日游项目,如探索加利利地区--基督教的发源地,那里有塔布加(Tabgha)或迦百农(Capernaum)等教堂,教堂两侧镶嵌着精美的马赛克;观光凯撒利亚--罗马古城,那里的遗址让人对过去的历史有了一个迷人的了解;或在戈兰高地进行高空徒步探险,让游客接近叙利亚内战前线。
鉴于耶路撒冷周围短短几公里的距离内包含了如此丰富的旅游景点,因此很难只选择一个目的地。.
实用信息
了解前往耶路撒冷的必备知识、行李和服装、当地交通、安全和安保、推荐住宿地点以及有用的旅游资源。
花些时间了解圣城的方方面面,为您的旅行开个好头。
前往耶路撒冷
对于旅行者来说,前往耶路撒冷最好、最方便的方式就是利用其发达的交通网络。对于从国外来的游客,本古里安国际机场提供从全球许多主要国际枢纽飞往耶路撒冷的频繁航班。
从机场到耶路撒冷市中心有直达火车,每天 24 小时发车,班次频繁。此外,还有城际巴士定期从特拉维夫发车,可在一小时左右将游客直接送达耶路撒冷。
进入市区后,公共巴士每周都会提供定期服务,方便游客前往市内所有景点,出租车也很方便,可灵活安排时间和目的地,为游客的旅行计划提供更多便利。
当地交通
耶路撒冷的公共交通非常方便,游客可以轻松游览这座城市。市内最常见的交通方式是公共汽车和轻轨--这两种交通方式都能广泛覆盖老城内外的主要景点。
公共汽车是每天在耶路撒冷各区之间穿行的一种经济实惠的方式,而轻轨则可快速穿越耶路撒冷的东西两部分,无需担心交通堵塞和汽车占用道路。
轻轨还停靠多个旅游景点,包括中央汽车站附近的大马士革门和 Mahane Yehuda、以色列博物馆、大卫塔等著名景点。此外,对于那些选择独立出行的游客,耶路撒冷街头有大量相对廉价的出租车服务,让游客比以往任何时候都更容易畅通无阻地出行!
安全保障
到耶路撒冷旅游一般被认为是安全的,但到任何外国旅游都存在固有的风险。各种因素都会影响该地区的安全和安保,如宗教节日或政治动乱。
因此,旅行者应随时了解新出现的旅行建议,并谨慎行事。* 某些地区,尤其是西岸附近地区,由于可能会在毫无征兆的情况下发生冲突和暴力事件,最好避免前往。
在前往耶路撒冷之前,明智的做法是查阅本国政府提供的有关出国旅行潜在风险的最新信息,以及以色列地方当局提供的地区安全最新信息。
有各种组织为途经耶路撒冷的旅行者提供可靠的信息,包括基督教援助会(CAM)、联合国人道主义事务协调厅(OCHA)报告服务、政府旅游局(如巴勒斯坦旅游部)、提供实时警报的美国部门安全委员会等等*。
推荐住宿地点
在计划前往耶路撒冷旅行时,必须考虑最佳住宿地点,以便获得愉快而有吸引力的体验。众所周知,耶路撒冷市中心是经济型旅行者的聚集地,这里有各种住宿选择,从青年旅舍、Airbnb 公寓到酒店和其他设施应有尽有。
耶路撒冷老城因其丰富的历史、圣地、文化多样性和独特的景点而越来越受到游客的青睐。在这个充满活力的街区住宿,您可以体验到令人难以置信的经历,如探索众多宗教古迹,如西墙(Kotel)、锡安山教堂墓地犹太区、亚美尼亚区等。
在这里,您可以找到提供特色商品的传统市场,以及供应以色列美食(如沙拉三明治和鹰嘴豆泥蘸酱)的街头小吃摊。这里还有很多住宿选择,包括旅馆和公寓,可以满足不同预算和口味的需求。
带什么行李和穿什么衣服
在计划耶路撒冷之旅时,一定要考虑当地的着装要求和天气条件。一般来说,以色列的着装风格比较休闲,当地人在大多数情况下都穿着牛仔裤和简单的 T 恤或衬衫。
因此,如果您准备前往以色列旅行,请确保携带舒适的衣服,如短裤和轻薄的外套,如羊毛衫和长袖衬衫,这样既能适应炎热的夏季,又能在凉爽的日子里保暖。
除了在市内观光时穿着较为宽松的服装外,游客在游览耶路撒冷的圣地时还应考虑到宗教习俗。例如,女性应始终穿着适度的服装--手臂遮盖到肘部以下,双腿遮盖到膝盖以下--而男性通常不必在意这一要求,因为他们无论如何都不被允许进入某些区域。
此外,还建议男女游客在参观耶路撒冷老城墙内的宗教场所或出城游览犹地亚或撒马利亚地区的其他地方时,避免穿背心或短裙。
除了适合炎热气候的时尚而合理的服装,如轻便的太阳裙/短裤组合;凉爽的棉质 T 恤/背心,再配上一条有趣的围巾;适合不平坦地形的舒适步行鞋(例如,乘坐公共交通工具旅行);帽子和围巾、其他旅行必备物品包括驱蚊剂、防晒露、润唇膏/唇膏、零钱,这些零钱被指定为零用钱,仅用于在所到城镇的集市上购买纪念品等。
有用的旅游资源和网站。
顺利无忧地游览耶路撒冷的关键是掌握足够的信息,为旅行做好充分准备。为此,可靠的旅游资源和网站提供了访问耶路撒冷城的全面信息,包括签证要求、文化习俗和礼仪、目的地指南、安全提示和检查清单。
游客必去的几个网站包括
1.以色列旅游部(Israel Ministry of Tourism),提供从酒店预订到观光套餐的所有基本信息,以及新闻更新和特别活动。
2.Holyland Tours 网站包含耶路撒冷宗教旅游的有用指南,涵盖哭墙或圣殿山等圣地以及其他主要景点,如市场或与犹太文化相关的博物馆。
结论
耶路撒冷是世界各地宗教和文化朝圣者的必到之地。作为人类历史上最古老的城市之一,它拥有迷人的历史遗迹、充满活力的文化、艺术景点和建筑奇观,吸引着游客纷至沓来。
几千年来,耶路撒冷一直是信仰和文化的中心,如今,它对犹太教、基督教和伊斯兰教仍具有重要的精神意义,使其成为对人类具有重要象征意义的地标性旅游胜地。
旅行者将欣赏到这座城市充满独特体验的迷人文化景观:参观圣殿山等历史悠久的圣地,或在橄榄山顶目睹令人惊叹的美景;漫步于 Mahane Yehuda 等著名市场;或在参观附近的城镇和村庄时品味当地风情,唤起永恒的传统。
踏上自己的圣城之旅,将是一次与众不同的探险!