Nueva York: NYC al Descubierto: Un viaje de información turística

Viajar a Nueva York puede ser una tarea abrumadora. Con el ajetreo y el bullicio de la ciudad, a los turistas puede preocuparles perderse o perderse algunas de sus famosas atracciones. Por suerte, con un poco de investigación y preparación, navegar por Nueva York no tiene por qué ser intimidante. Como alguien que ha vivido en Nueva York durante más de 20 años y ha viajado extensamente por los cinco distritos, estoy aquí para proporcionar a los residentes y viajeros por igual todo lo que necesitan saber para hacer un recorrido por la metrópolis más emblemática de Estados Unidos. Desde opciones de transporte y lugares de visita obligada hasta descubrir las joyas ocultas entre los barrios que tanto gustan a los neoyorquinos, en esta entrada del blog compartiré mis consejos sobre la mejor manera de explorar esta electrizante ciudad como nunca antes. ¿Sabías que el nombre original de Nueva York era Nueva Ámsterdam? Acompáñame a echar un vistazo a lo que hace vibrar a Nueva York.

Puntos clave

1. La ciudad de Nueva York cuenta con un vibrante sistema de transporte público y ofrece una gran variedad de opciones de alojamiento que se adaptan a cualquier presupuesto y estilo de viaje, lo que permite a los turistas explorar como los neoyorquinos sin necesidad de tener un coche.
2. Los turistas pueden visitar lugares emblemáticos como Times Square, Central Park, el Empire State Building o la Estatua de la Libertad, mientras exploran prósperos distritos comerciales como la Quinta Avenida o locales de ocio de Broadway para vivir emocionantes experiencias nocturnas.
3. Los visitantes que quieran salirse de los caminos trillados pueden visitar joyas secretas como la Aguja de Cleopatra en Central Park y la Piscina de Mineral Springs, donde pueden darse un chapuzón en los meses más cálidos para conocer la cultura de Nueva York.
4. En esta ciudad hay algo para todo el mundo, desde hoteles de lujo, bed & breakfasts boutique y Airbnbs que se adaptan a las necesidades de cualquier viajero, ¡añadiendo un toque inolvidable a su itinerario de vacaciones!

Sparkerio - ¡Tu guía de viaje definitiva!

Características principales:

• Audioguías multilingües de 3 minutos: Sumérgete en historias rápidas y atractivas sobre cada lugar de interés.
• Modo Offline: No necesita Internet. Acceda al contenido en cualquier lugar, incluso en lugares remotos.
• Indicaciones para llegar a los lugares de interés: Fácil guía paso a paso hasta los destinos elegidos.
• Acceso en cualquier momento y lugar: Planifica tu viaje o explora sobre la marcha: en casa, en el aeropuerto o allí mismo.

Haz que cada viaje sea inolvidable con Sparkerio. ¡Descárgalo ahora y comienza tu aventura en sparkerio.com!

Zona horaria

La ciudad de Nueva York se encuentra en la zona horaria del Este, que la sitúa en GMT-5 y utiliza la hora estándar del Atlántico. Esto significa que Nueva York observa el horario de verano durante el verano, cuando los relojes se adelantan una hora el segundo domingo de marzo hasta las 2 de la madrugada, pero se atrasan una hora el primer domingo de noviembre hasta las 2 de la madrugada.

Para la mayoría de los que estamos en esta zona final, siempre es importante comprobar qué entendemos por hora local cuando nos referimos a acontecimientos que ocurren a nuestro alrededor o hacemos planes con nuestros amigos de otras partes del mundo.

Las diferencias horarias entre Nueva York y los destinos más populares de Norteamérica son las siguientes: tres horas de adelanto en Vancouver; dos horas de retraso en Los Ángeles; y una hora de adelanto en Ciudad de México, todo ello teniendo en cuenta la correlación del horario de verano.

La mejor hora para visitarla

La mejor época para visitar Nueva York es a mediados de invierno (enero y febrero) o a finales de primavera (de finales de abril a junio). Aunque muchos turistas vienen durante los cálidos meses de verano, evitar las aglomeraciones puede merecer una visita fuera de esta época.

Incluso de abril a junio puede haber menos visitantes en comparación con otras épocas del año, una opción ideal para quienes deseen visitas más tranquilas. Además, si busca una mezcla de las experiencias únicas que ofrece el invierno con menos aglomeraciones, visitarla en otoño (de septiembre a noviembre) es la recomendación favorita de los lugareños.

Tanto si su objetivo es explorar atracciones emblemáticas como Times Square o la Estatua de la Libertad, como si prefiere disfrutar de restaurantes de renombre como Eleven Madison Park o Marea, su experiencia turística será más agradable con menos gente y menos colas.

Navegar por Nueva York

Con su variado transporte público y su amplia oferta de alojamiento, explore Nueva York como un neoyorquino con toda la información esencial que necesita saber.

Transporte

Navegar por Nueva York puede ser todo un reto para quien la visita por primera vez, pero hay muchas opciones y recursos que te ayudarán a hacerlo más fácil. Gracias a la completa red de metro y autobuses de la ciudad, los turistas pueden desplazarse fácilmente sin necesidad de tener coche.

El metro de Nueva York es fácil de usar, muy asequible y ofrece rutas por todo Manhattan y algunas zonas de Brooklyn. Otras opciones de transporte económicas son los transbordadores operados por New York Water Taxi; los servicios de alquiler de bicicletas como Citi Bike; las excursiones a pie; los servicios de transporte compartido como Uber o Lyft; los servicios de limusinas privadas como Blacklane o Carmel Car & Limo Service; y los taxis que se pueden parar en las esquinas de toda la ciudad.

En el sitio web de la MTA hay un planificador de viajes en línea que ofrece información detallada sobre la duración de los trayectos en metro. Los visitantes también deberían considerar la posibilidad de adquirir una Metrocard para facilitar el acceso al pasar por los torniquetes de cada estación y familiarizarse con los pagos OMNY, una tecnología sin contacto que permite a los viajeros pagar las tarifas con su dispositivo smartphone o tarjeta de crédito directamente en los quioscos situados en muchas estaciones de la ciudad.

Los mejores hoteles

La ciudad de Nueva York ofrece una gran variedad de opciones de alojamiento que se adaptan a cualquier tipo de presupuesto y estilo de viaje. Para estancias en hoteles de lujo, el INNSiDE New York Nomad Hotel es una gran opción de diseño moderno unido a un alojamiento confortable.

La cadena Marriott Bonvoy es también el socio hotelero preferido de la NYU en Nueva York, con numerosos establecimientos repartidos por Manhattan y Brooklyn. También hay hoteles boutique, como el Dutch Kills Bed & Breakfast, cerca de Long Island City, o The Marcel at Gramercy, que ofrece artículos de aseo de origen local y minibar gratuito.

En todos los distritos se pueden encontrar Airbnbs económicos que ofrecen alojamiento asequible y acogedor. No importa qué tipo de viajero seas: en Nueva York encontrarás algo que se adapte a tus necesidades.

Atracciones de visita obligada

Déjate sorprender por los lugares emblemáticos y las atracciones turísticas de Nueva York, desde Times Square hasta la Estatua de la Libertad, ¡y mucho más! Sumérjase en esta increíble ciudad con un itinerario lleno de cultura, historia y entretenimiento.

Times Square

Times Square es una de las mayores atracciones de Nueva York y uno de los destinos turísticos más visitados del mundo, con unos 50 millones de visitantes al año. La intersección que se extiende desde las calles 42 Oeste a 47 Oeste ha sido siempre el corazón y el alma de la Gran Manzana, con sus brillantes luces, numerosos carteles publicitarios, excepcionales opciones de entretenimiento, restaurantes locales y edificios emblemáticos como los estudios de la MTV en plena exhibición.

Originalmente llamada Longacre Square en 1904, cuando abrió por primera vez sus puertas al público después de que los nuevos rascacielos empezaran a actuar como gigantescos carteles publicitarios para los negocios de los alrededores de Broadway y la Séptima Avenida, Times Square fue rebautizada más tarde, en 1903, con el nombre de la sede de The New York Times, que se ubicó allí hasta 1913.

Los turistas pueden experimentar una vibrante vida nocturna en "La encrucijada del mundo", ya sea disfrutando de diversos espectáculos callejeros o visitando lugares emblemáticos como el Museo de Cera Madame Tussauds o el Teatro Minskoff.

Cody también puede visitar el distrito comercial de la Quinta Avenida para ir de compras antes de comer algo en cualquiera de los prestigiosos restaurantes repartidos por la zona.

Central Park

El Central Park de Nueva York es una de las atracciones turísticas más visitadas del mundo, con 42 millones de visitantes solo en 2016. Un oasis viviente en medio del ajetreo y el bullicio de Manhattan, este amado icono urbano con casi 150 años de historia envuelta dentro de sus fronteras.

Concebido originalmente para evadirse de la vida urbana, pronto se convirtió en parte integrante de esa misma vida a medida que más y más personas buscaban refugio en su exuberante vegetación o simplemente acudían allí para contemplar una puesta de sol en Sheep Meadow o maravillarse con Bethesda Terrace.

Central Park ocupa 843 acres, lo que lo convierte en el quinto parque más grande dentro de los límites de Nueva York, pero contiene suficientes atracciones para explorar durante horas -si no días-. Los visitantes pueden pasear por tranquilas zonas boscosas con senderos como The Ramble, donde podrán avistar fauna estacional como tortugas y búhos, o visitar algunos secretos ocultos, como la Aguja de Cleopatra (un antiguo obelisco egipcio), escondida junto a la Quinta Avenida, cerca de la calle 82.

Edificio Empire State

El Empire State Building, situado en el centro de Manhattan y con una altura de 1.454 pies, es un símbolo emblemático de la ciudad de Nueva York. Se construyó durante una carrera para crear el edificio más alto del mundo en aquella época y rápidamente se convirtió en una aclamada atracción turística.

Como rascacielos art déco, construido en uno de los distritos más concurridos de la ciudad, destaca por su diseño único y su imponente estructura desde muchos ángulos de Manhattan. Los visitantes más valientes pueden subir en ascensor a dos plataformas de observación -la planta 86 o la 102- para disfrutar de vistas panorámicas de Nueva York a más de 930 pies de altura.

Quienes busquen el lujo también pueden cenar en el restaurante del piso 80 mientras disfrutan de esta experiencia. Con un gran significado cultural, al igual que otros monumentos famosos de Nueva York, como Central Park o la Estatua de la Libertad, no por casualidad cerca de él, el Empire State Building sigue siendo un destino turístico obligado para quienes visitan Nueva York hoy en día.

Estatua de la Libertad

La Estatua de la Libertad es uno de los monumentos más emblemáticos de Nueva York y un símbolo de libertad en todo el mundo. La estatua fue un regalo de Francia a Estados Unidos, entregado en 1886 y dedicado el 28 de octubre de 1885, tres años antes de que llegara a su lugar de descanso frente a la costa de Manhattan.

Su nombre completo es Liberty Enlightening the World (La Libertad Iluminando el Mundo) y mide más de 151 pies de altura, con un impresionante pedestal de 265 pies sobre el que se asienta. En la actualidad, aproximadamente cuatro millones de personas visitan este monumento cada año para contemplar su impresionante construcción y contemplar por sí mismos su brillante antorcha, su imponente estructura y su majestuosa belleza.

Inaugurado mediante una elaborada ceremonia conmemorativa a su llegada al puerto de Nueva York en 1886, cientos de personas se reunieron para celebrar su colocación permanente en la Isla de la Libertad entre fanfarrias que incluían desfiles navales acompañados de continuas descargas de cañones.

Puente de Brooklyn

A principios del siglo XVIII, el famoso poeta Walt Whitman escribió "Crossing Brooklyn Ferry" y, desde entonces, cruzar el emblemático Puente de Brooklyn se ha convertido en una experiencia que figura en la lista de deseos de muchos viajeros.

Construido en 1883 tras 14 años de obras, este puente de 6016 pies de largo es una maravilla arquitectónica con sus majestuosos arcos de piedra que se extienden más de 540 pies sobre el East River de Manhattan.

Protagonista de varias películas, como Moonstruck, Hitch y Spiderman: Lejos de casa, los turistas acuden en masa a fotografiarse con sus dobles torres góticas en ambos extremos. A los seis carriles de circulación se accede por dos calzadas, una de ellas sólo para peatones y bicicletas.

Fue inaugurada por el Presidente Chester Arthur bajo una tremenda fanfarria de curiosos que veían cómo desfiles de tropas cruzaban la calzada recién pavimentada para celebrar esta maravillosa obra de ingeniería.

Las mejores experiencias gastronómicas

Nueva York cuenta con algunas de las mejores experiencias gastronómicas del mundo, desde Katz's Delicatessen hasta Eleven Madison Park. Explore estos restaurantes para disfrutar de un viaje culinario inolvidable.

Katz's Delicatessen

Katz's Delicatessen es un restaurante neoyorquino básico y de fama mundial. Esta legendaria tienda de delicatessen sirve deliciosos platos de estilo kosher, como sus conocidos sándwiches de pastrami y corned beef, que existen desde 1888.

Katz's se inauguró en la calle Ludlow, en el Lower East Side de Manhattan, y ahora se encuentra en el 205 East Houston Street, cerca del cruce con Allen Street. Las colas que se forman en el exterior hablan por sí solas de lo apreciado que es este restaurante. En el interior encontrará abundantes fotografías enmarcadas de personalidades famosas que han pasado por aquí para comer o cenar, así como de turistas que vienen por primera vez y quieren vivir la experiencia de Nueva York al completo.

Tanto para comer como para cenar, todos los clientes reciben un menú tradicional que ofrece varios platos clásicos de la cocina judía, como sopa de bolas de matzoh, pepinillos eneldo, knish de patata, latkes y blintzes, además de sus característicos sándwiches de carne en conserva y pastrami en pan de centeno.

Eleven Madison Park

Situado en el corazón del distrito Flatiron de Manhattan, Eleven Madison Park es una de las mejores experiencias gastronómicas de Nueva York. Conocido por su creativo e inolvidable menú degustación, el restaurante ha sido galardonado con 4 estrellas de The New York Times y 3 estrellas Michelin, lo que lo convierte continuamente en una de las mejores opciones para quienes buscan una cocina exquisita durante su estancia en Nueva York.

El chef Daniel Humm lleva asociado al grupo culinario Courtauld desde 2006 y su influencia ha contribuido sin duda al éxito de este establecimiento de alta cocina. Para ofrecer a los comensales una experiencia extraordinaria, Eleven Madison Park sirve de ocho a diez platos que cambian semanalmente junto con maridajes de vino opcionales; los clientes también pueden elegir la opción de bar de cinco platos.

Con las recientes iniciativas en marcha, el equipo ya no sirve carne, por lo que los visitantes pueden disfrutar de un viaje radicalmente vegetal basado en los productos de temporada de las granjas locales de toda Norteamérica.

Joe's Shanghai

Joe's Shanghai es un famoso restaurante chino situado en el corazón de Chinatown, en Nueva York. Fundado en 1995 por Shi Runzhen y Gao Dingguang, de la provincia china de Fujian, Joe's Shanghai sirve algunos de los mejores dumplings de Nueva York.

Este emblemático establecimiento es famoso por sus xiao long bao caseros (albóndigas de sopa), que vienen en finas envolturas rellenas de suculentos bocados de cerdo y caldo bien caliente. Todos los días se elaboran más de 3.000 de estos deliciosos manjares. Este restaurante, uno de los pocos originales de Flushing (Queens) que se trasladaron al barrio chino de Manhattan, se ha convertido en un lugar de visita obligada tanto para los lugareños como para los turistas.

Con múltiples locales repartidos por ambos continentes, así como opciones de pedido en línea a través de Amazon Prime video o servicios de pago en Amazon.com, ¡no es de extrañar que Joe's Shanghai siga siendo uno de los favoritos de los neoyorquinos!

Marea

Situado cerca de Central Park, en Nueva York, Marea es un restaurante italiano de lujo especializado en marisco con amplias vistas a Central Park South. Este galardonado restaurante ha recibido dos estrellas Michelin y ofrece auténticos sabores costeros de Italia para elevar el marisco a nuevas cotas.

Marea se dedica a servir cocina marinera de temporada en un entorno elegante que realmente encarna el ambiente de la bulliciosa ciudad que hay a sus puertas. Su menú busca la perfección culinaria y sus expertos camareros ofrecen un servicio inigualable que permite a los clientes disfrutar de su comida a su propio ritmo sin sentirse nunca apurados.

Con su exquisita comida, su moderno entorno y la riqueza de sus servicios, los visitantes sólo pueden esperar lo mejor cuando vienen a cenar a Marea: ¡una experiencia que no se olvida pronto!

Serendipity III

Situado en el 225 East 60th Street de Nueva York, Serendipity 3 es un restaurante legendario que ha estado en el corazón de la escena gastronómica de Manhattan desde 1954. El establecimiento fue fundado por dos hermanos que reunieron literalmente todo lo que tenían (300 dólares) para abrir la bohemia cafetería por la que hoy es conocido.

Aunque su menú ofrece una gran variedad de platos, desde hamburguesas y sándwiches hasta filetes y marisco, muchos visitantes vienen aquí específicamente por el invento original del fundador Emeril Lagasse: El mundialmente famoso chocolate caliente helado.

Otras razones por las que este emblemático restaurante sigue figurando en las listas de deseos de todo el mundo son los encuentros personales con famosos: Grace Kelly, Cary Grant, Marilyn Monroe, Cher, el Presidente Clinton y Sarah Jessica Parker son algunas de las luminarias que han cenado allí a lo largo de los años.

Explorar Brooklyn

Desde emblemáticos parques y restaurantes hasta vibrantes barrios y atracciones de visita obligada, Brooklyn ofrece un montón de emocionantes actividades para los viajeros que buscan experimentar lo mejor de Nueva York. Comience hoy mismo su exploración.

Lo mejor que puede hacer

Para aquellos que buscan explorar lo mejor que Nueva York tiene que ofrecer, no hay escasez de atracciones imprescindibles y actividades únicas en esta vibrante ciudad. Desde pasear por Central Park hasta contemplar monumentos arquitectónicos emblemáticos como el Empire State Building, Times Square o la Estatua de la Libertad, los visitantes tienen un sinfín de cosas que hacer.

Para vivir una experiencia cultural sin igual, visita uno de los muchos museos de Nueva York de renombre mundial, como el Museo Metropolitano de Arte o el Guggenheim. Y para degustar la cocina clásica neoyorquina, no hay nada mejor que ir a Katz's Delicatessen y probar su emblemático sándwich de pastrami. Lejos de Manhattan, los visitantes también deberían visitar lugares de Brooklyn como DUMBO y Williamsburg, que ofrecen una visión de lo que hace que estos barrios sean tan especiales.

Tanto si se trata de explorar el zoo de Prospect Park como de admirar las obras de arte del Museo de Brooklyn seguidas de una pizza en Grimaldi's, ¡no deje de dedicar tiempo a descubrir todo lo que Brooklyn puede ofrecerle!

Barrios de visita obligada

Uno de los aspectos más emocionantes de explorar Brooklyn es descubrir sus joyas ocultas. Desde vibrantes distritos artísticos hasta pintorescas calles bordeadas de cafés, cada barrio tiene algo especial que ofrecer a sus visitantes.

Situados en la parte suroeste de Long Island, los famosos barrios de las afueras, como Cobble Hill y Fort Greene, han sido popularizados tanto por estrellas de cine como por creativos que desean estar cerca de la cultura del centro sin sufrir los elevados precios de Manhattan.

Por supuesto, hay una razón por la que incluso los neoyorquinos no se cansan de estas zonas: ¡su encanto y carácter son cautivadores!

Empieza por DUMBO (Down Under The Manhattan Bridge Overpass), uno de los barrios más de moda de Brooklyn. También cuenta con calles adoquinadas bordeadas de encantadores edificios industriales convertidos en boutiques y cafés, además de todo tipo de lugares creativos como museos y galerías que exhiben obras de artistas locales.

Recomendaciones para su viaje

Brooklyn está repleto de cultura, entretenimiento e historia. Para quienes visiten el barrio durante unos días o más, a continuación se ofrecen recomendaciones para aprovechar al máximo el tiempo.

Empiece explorando Brooklyn Heights y paseando por el paseo marítimo, desde el que se divisa el horizonte de Manhattan: no olvide pasar un rato en Jane's Carousel, fotografiar lugares emblemáticos del barrio como Plymouth Church y los históricos edificios de piedra rojiza de Montague Street, antes de dirigirse a DUMBO, desde donde se contemplan unas vistas espectaculares de los puentes de Brooklyn y Manhattan.

Echa un vistazo a atracciones únicas como el mercado de Smorgasburg, famoso por sus puestos de comida al aire libre, o explora tiendas eclécticas como Alted, que se quita el sombrero ante el pasatiempo americano con recuerdos de béisbol que abarcan dos siglos. En cuanto a opciones de transporte, el metro de Nueva York ofrece pases semanales ilimitados o MetroCards que le permitirán desplazarse rápidamente y evitar los atascos de esta ajetreada ciudad.

Joey Ramone Place, situado en East Village y que merece la pena descubrir durante tus viajes, ofrece la oportunidad de rendir homenaje a una de las primeras leyendas del punk rock: ¡no deberías perdértelo! Busca también impresionantes obras de arte callejero recorriendo Bushwick Collective, que abarca decenas de manzanas repletas de impresionantes creaciones de artistas locales, tanto si eres fan como si no.

Si busca algo de la vieja escuela, suba a bordo de la lancha rápida llamada The Beast, que sale del muelle de Midtown y rodea la Estatua de la Libertad y pasa por debajo de los famosos puentes de Manhattan y Brooklyn, ofreciendo fantásticas vistas de muchas de las atracciones más populares a un precio muy inferior al de los barcos turísticos normales; le recomendamos que compre los billetes con antelación para evitar las largas colas de los autobuses que llevan a los turistas a los lugares de interés de la ciudad.

Itinerario para 36 horas en Nueva York

Para quien no disponga de mucho tiempo, un itinerario de 36 horas en Brooklyn es la forma perfecta de explorar Nueva York y descubrir qué hace tan especial a esta ciudad. Este itinerario ofrece una perspectiva privilegiada sobre cómo aprovechar al máximo incluso la visita más corta a Nueva York, con atracciones principales como Times Square, Central Park, el Empire State Building, la Estatua de la Libertad y el Puente de Brooklyn, así como experiencias únicas como explorar Little Italy o Mott Street.

No sólo destaca los faros de la cultura clásica estadounidense, sino que también te lleva fuera de los caminos trillados con coloridos barrios como Ditmas Park y Greenpoint. Con sugerencias que van desde hoteles a museos, pasando por mercados gastronómicos y playas, el itinerario incluye algo para todos los gustos, proporcionando a los viajeros recomendaciones prácticas a la vez que equilibra la accesibilidad con la autenticidad (desde los bollos de Chinatown en East Broadway hasta el mercado artesanal de fin de semana de Tompkins Square Park).

En 48 horas no hay tiempo suficiente para capturar todo lo que Nueva York tiene que ofrecer; sin embargo, este recorrido de 36 horas se acerca bastante.

Conclusión

Nueva York es un destino diverso y cautivador con muchas sorpresas por descubrir. Desde monumentos y atracciones emblemáticas, como el Empire State Building, Central Park, la Estatua de la Libertad o el Puente de Brooklyn, hasta joyas ocultas, como barrios de restaurantes en alza y florecientes escenas artísticas.

Además, los viajeros también pueden explorar el intrigante pasado de Nueva York -desde sus orígenes como Nueva Ámsterdam en el siglo XVII hasta el crisol de culturas en que se ha convertido hoy- y descubrir cómo esta metrópolis en constante cambio sigue evolucionando para convertirse en algo aún más asombroso que antes.

No hay otra ciudad como Nueva York en lo que a aventura se refiere; para quien desee unas vacaciones inolvidables, no hay otro lugar que merezca la pena explorar... ¡excepto Londres!