Crónicas Urbanas: Las historias de las ciudades certificadas por la UNESCO
Sun Oct 15 2023
Presentamos "Crónicas Urbanas: Las historias de las ciudades certificadas por la UNESCO", una serie de entradas de blog que ofrecen una mirada al interior del trabajo creativo de las ciudades certificadas por el Programa del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Con más de 1.100 sitios inscritos en todo el mundo, estos espacios urbanos son a la vez joyas culturales y motores económicos. Una mirada más atenta a los edificios emblemáticos, los distritos, los espacios públicos y las redes de industrias culturales de estas ciudades revela historias vibrantes y relatos encantadores sobre la creatividad humana.
Descubra cómo la labor de la UNESCO en la preservación de la historia contribuye a nuestro conocimiento de la cultura mundial actual... ¡y todo comienza con este post! Explore con nosotros las Crónicas Urbanas de algunos de los lugares más bellos del mundo.
El Programa de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO
Desde su creación en 1997, el Programa de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO ha reconocido a más de 900 ciudades de todo el mundo como enclaves culturales dignos de ser preservados.
Ciudades hasta la fecha
Desde la creación del Programa de Ciudades Patrimonio de la Humanidad, más de 280 ciudades de 44 países han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La gran mayoría se concentra en Europa y América Latina, lo que refleja la importancia del patrimonio cultural para estas regiones.
Estos lugares históricos se benefician de una serie de esfuerzos de conservación y de una mayor exposición gracias a su condición de ciudades Patrimonio de la Humanidad. Al igual que ocurre con otros sitios de la UNESCO, todas las partes participantes (autoridades locales o gobiernos) deben comprometerse a trabajar para preservar las características del área protegida; esto incluye la protección de la textura y el trazado urbanos, así como la gestión de las actividades industriales surgidas tras el inicio de los asentamientos humanos en la zona.
Hasta la fecha, Quito, en Ecuador, está considerada una de las capitales coloniales más longevas y menos modificadas de América Latina, mientras que Siena, en Italia, es famosa por su paisaje urbano único, gracias a un trazado original notablemente conservado a lo largo de los siglos, que la convierte en un ejemplo ideal de ciudad medieval italiana aún hoy en día.
Historia del programa
El Programa de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO fue creado en 1993 por la División de Patrimonio Cultural de la UNESCO. Este programa existe para conmemorar y salvaguardar sitios históricos de todo el mundo, al tiempo que desarrolla y mantiene el patrimonio urbano, centrándose especialmente en su importancia dentro de las comunidades locales.
El Programa está supervisado por el Comité del Patrimonio Mundial, que examina cómo cada lugar designado protege, promueve y gestiona su excepcional patrimonio cultural para que las generaciones futuras puedan apreciarlo y disfrutarlo.
Desde su creación hace casi tres décadas, aproximadamente un tercio de los actuales sitios del Patrimonio Mundial son zonas urbanas históricas. Gracias a este reconocimiento, estos lugares pasan a estar protegidos a nivel internacional, tal y como determinan los estudios científicos previos a su designación.
Finalidad y criterios
El Programa de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO es una iniciativa mundial para identificar, proteger y preservar sitios del patrimonio cultural y natural de todo el mundo que se consideran de valor universal excepcional.
Para ser incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial, los sitios deben cumplir al menos uno de los diez criterios de selección que evalúan su importancia cultural y natural, incluidos el valor histórico, el mérito arquitectónico y la importancia artística.
Esto va estrechamente ligado a la importancia que se concede a las comunidades locales en la planificación de las zonas urbanas históricas, como se indica en la Recomendación sobre el Paisaje Urbano Histórico (HUL). Al formar parte de un proyecto tan ambicioso, las ciudades se benefician de una mayor conciencia de su oferta cultural única y de un mayor compromiso con la conservación.
Beneficios para las ciudades
Las ciudades inscritas en el Programa Ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO tienen acceso a una serie de importantes beneficios centrados en el patrimonio urbano y el desarrollo sostenible. El programa ayuda a las ciudades a proteger sus arquitecturas, monumentos y sitios históricos, promoviendo al mismo tiempo su identidad cultural única.
Las ciudades pueden beneficiarse de un aumento del turismo, la revitalización económica, iniciativas de conservación arquitectónica que mejoren los niveles de habitabilidad y subvenciones especiales destinadas a proyectos de conservación y actos comunitarios que celebren la cultura local.
Por ejemplo, la ciudad de Cracovia, en Polonia, pudo integrar su casco histórico en un centro activo y vibrante gracias a las inversiones financieras respaldadas por el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, que le permitieron atraer a visitantes deseosos de conocer sus auténticos edificios y museos, así como de disfrutar de nuevos cafés y galerías en medio de numerosas atracciones culturales impregnadas de una historia centenaria.
Los cuadernos urbanos
Conozca las historias y el significado cultural de las ciudades certificadas por la UNESCO mientras las explora con nosotros.
Una serie sobre ciudades certificadas por la UNESCO
Los Cuadernos Urbanos es una revista electrónica dedicada a destacar el patrimonio urbano, las prácticas y los artículos de opinión relacionados con las ciudades certificadas por la UNESCO. Forma parte del Programa de Ciudades del Patrimonio Mundial, uno de los seis programas temáticos aprobados por el Comité del Patrimonio Mundial.
Esta revista permite a los viajeros obtener información privilegiada sobre estas ciudades históricas como nunca antes, con perfiles de ciudades e historias que muestran sus esfuerzos de preservación en todo el mundo.
El primer número de Cuadernos Urbanos salió a la venta el 17 de mayo de 2020 y ya recoge anécdotas notables, como la ciudad medieval de Siena y la rivalidad secular con Florencia en ejemplos de planificación urbana reconocidos gracias a su certificación por la UNESCO.
Perfiles e historias de ciudades
Los Cuadernos Urbanos presentan ciudades de todo el mundo certificadas por la UNESCO, proporcionando a los viajeros una valiosa visión de la historia, la cultura, la arquitectura y los estilos de vida de estos diversos lugares urbanos.
La revista explora algunas de las ciudades más emblemáticas de una manera atractiva que pone de relieve el patrimonio único, al tiempo que destaca los elementos modernos que han transformado cada ciudad a lo largo del tiempo.
La revista presenta perfiles de jefes de gobierno, dirigentes de ONG y ciudadanos locales que hablan de su experiencia personal viviendo en una ciudad certificada por la UNESCO, pero también ofrece detalles sobre proyectos de desarrollo de edificios financiados por organizaciones como la UNESCO para garantizar el mantenimiento de la preservación.
Los Cuadernos de Urbanismo invitan a los lectores a explorar las ciudades destacadas a través de historias contadas con auténtica pasión.
Importancia cultural y esfuerzos de conservación
Las ciudades certificadas por la UNESCO ofrecen una ventana a experiencias culturales únicas y proporcionan una visión de nuestra historia global compartida. Estos sitios patrimoniales se preservan para proteger su rica historia, cultura, arquitectura, artesanía y tradiciones.
Muchas han puesto en marcha iniciativas de protección como la reutilización adaptativa de edificios históricos para nuevos usos manteniendo su integridad original. Además, las normativas de conservación urbana garantizan que la integridad del diseño de estos espacios no se vea alterada en modo alguno cuando se someten a cambios o proyectos de desarrollo.
Todos estos esfuerzos contribuyen a salvaguardar el carácter y la identidad de la cultura única de cada ciudad, ayudando a mantener su auténtica personalidad incluso a la hora de planificar el futuro crecimiento de los espacios públicos dentro de los límites de la Ciudad Certificada por la UNESCO.
Lo más destacado del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO
Sumérjase en historias inspiradoras sobre experiencias únicas en sitios del Patrimonio Mundial seleccionados de todo el mundo.
Mensaje especial del Director
La Directora del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, Mechtild Rössler, ocupará su cargo de 2015 a 2021 y es una figura destacada en la conservación del patrimonio urbano. Su mensaje se centra en "Crónicas urbanas: Las historias detrás de las ciudades certificadas por la UNESCO", ya que estas ciudades son fuentes irremplazables de cultura y tradiciones pasadas que deben preservarse para las generaciones futuras.
Al explorar estas crónicas urbanas por todo el mundo, los viajeros pueden recibir una experiencia educativa única sobre las culturas locales que han hecho aportaciones a nuestro planeta a lo largo de la historia de la humanidad.
A través de iniciativas como ésta, los esfuerzos del Centro por proteger el patrimonio van mucho más allá de las normas internacionales, con el objetivo de profundizar en la comprensión de cómo interactúan partes de la sociedad con su entorno para llamar la atención sobre el desarrollo sostenible en todo el mundo.
Contenido editorial
El Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO ofrece una amplia gama de contenidos interesantes relacionados con las Crónicas Urbanas: Las historias detrás de las ciudades certificadas por la UNESCO. Esto incluye artículos, entrevistas y fotografías que presentan los aspectos más destacados del Centro del Patrimonio Mundial, así como reflexiones de expertos sobre diversos temas relacionados con los esfuerzos de preservación en curso en las ciudades certificadas por la UNESCO.
Además, los lectores pueden acceder a los archivos digitales de publicaciones destacadas como City Profiles y otras colecciones que figuran tanto en el Registro de la Memoria del Mundo como en la serie de publicaciones que muestran la importancia cultural a escala mundial.
Los artículos editoriales son esenciales para comprender cómo los países de todo el mundo gestionan y protegen su patrimonio urbano teniendo en cuenta a los pueblos indígenas que viven dentro o cerca de los sitios designados.
Eventos y oportunidades
El Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO ofrece numerosos eventos y oportunidades a los viajeros interesados en explorar las historias que se esconden tras las ciudades certificadas por la UNESCO. Desde reuniones internacionales de profesionales del patrimonio hasta talleres, visitas guiadas, exposiciones y mucho más, estas actividades están diseñadas para promover el intercambio de conocimientos y la colaboración entre personas de todo el mundo dedicadas a la conservación de los sitios del patrimonio.
Esto incluye ayudar a las comunidades locales a beneficiarse de prácticas turísticas sostenibles que conserven los valores que hacen que un lugar sea especial y, al mismo tiempo, proporcionen ventajas económicas; todo ello forma parte de la preservación de nuestras aspiraciones culturales para las generaciones futuras.
La Convención del Patrimonio Mundial pretende preservar las culturas regionales protegiendo sus entornos físicos con este programa y ayuda a las ciudades a tomar medidas colectivas cuando abordan cuestiones de gestión que les afectan también a escala internacional.
Contribuciones de socios y expertos
Obtenga más información sobre las obras colectivas de socios y expertos para valorar aún más las ciudades certificadas por la UNESO con sus conocimientos, publicaciones, colecciones de archivos y reflexiones.
Reflexiones de expertos
Los expertos desempeñan un papel esencial en la comprensión de las profundas complejidades de las ciudades certificadas por la UNESCO. Los estudios académicos y la investigación histórica pueden aportar valiosos conocimientos sobre la historia, la cultura y el paisaje de una ciudad, pero las reflexiones de expertos de renombrados profesionales que trabajan en diversos campos relevantes como la arquitectura, la ingeniería, la hidrología y la arqueología ofrecen profundas perspectivas que nos ayudan a apreciar el carácter especial de estas ciudades certificadas.
La UNESCO convocó a expertos para idear planes radicales de conservación del patrimonio urbano en todo el mundo en el marco de su Programa de Ciudades Patrimonio de la Humanidad. Estos investigadores adoptaron estrategias innovadoras como el enfoque de la Recomendación HUL (Heritage Urban Landscape), que considera el patrimonio urbano tanto un sistema como un proceso.
Este enfoque ayuda a encontrar un equilibrio entre los esfuerzos de conservación y los usos de desarrollo sostenible, como en este ejemplo: las tradiciones orales mantenidas por ciertas comunidades -convertidas también en archivos digitales- les permiten acceder a los documentos que ayudaron a crear o que nunca antes habían estado disponibles, lo que facilita el registro de las historias que hay detrás de sus distritos históricos y que merece la pena proteger.
Más allá de la conservación de bienes tangibles como los monumentos de las ciudades, a veces son los patrimonios culturales intangibles los que captan la atención, o incluso los recuerdos compartidos que se conservan en nuestra imaginación colectiva y nos permiten reinterpretarlos en experiencias asequibles, por muy grandiosamente crípticas que parezcan en un principio, para alcanzar objetivos vitales.
Publicaciones de interés
Viajar a ciudades certificadas por la UNESCO brinda una oportunidad única de explorar siglos de patrimonio cultural y significado histórico. Con la ayuda de publicaciones como guías, revistas, trabajos de investigación y otras fuentes de información, los viajeros pueden apreciar aún más estos impresionantes lugares.
Las guías ofrecen mapas detallados e información sobre los mejores monumentos que visitar o los mejores lugares para salir por la noche, mientras que los estudios académicos pueden desvelar una serie de datos sobre el desarrollo urbano o la arquitectura histórica que a menudo se pasan por alto en la vida cotidiana.
Las publicaciones también son un recurso inestimable para comprender culturas pasadas a través de hallazgos arqueológicos y artefactos procedentes de yacimientos antiguos, lo que nos permite adquirir una nueva perspectiva de nuestra historia.
Además, compartir los éxitos de la conservación a través de estudios de caso ayuda a las ciudades a aprender de las experiencias de las demás, al tiempo que promueve un diálogo significativo entre las partes interesadas.
Cómo mantener informada a la UNESCO
Los viajeros pueden participar activamente en el mantenimiento de la UNESCO al día sobre los esfuerzos de preservación y conservación de las ciudades certificadas por la UNESCO compartiendo sus experiencias con los expertos y socios.
Los viajeros pueden denunciar daños al patrimonio cultural o participar en iniciativas locales para ayudar a preservar la cultura, la historia y la arquitectura únicas de una ciudad. Además, los viajeros deben compartir sus contribuciones a través de canales de información como las redes sociales, las tecnologías SIG, las herramientas de datos agregados o plataformas interactivas como Skype y las retransmisiones en directo.
Esto ayuda a la UNESCO a recopilar información valiosa procedente de distintas fuentes que proporciona los conocimientos esenciales necesarios para mejorar sus prácticas de gestión del patrimonio mundial. Con la colaboración continua entre los visitantes y la UNESCO, ya sea proporcionando documentación sobre los sitios u ofreciendo conocimientos especializados, podemos garantizar que nuestro legado compartido continúe para las generaciones venideras.
Colecciones y archivos notables del Registro "Memoria del Mundo" de la UNESCO
El Registro de la Memoria del Mundo de la UNESCO salvaguarda el patrimonio documental para toda la humanidad, y esto incluye una impresionante colección de colecciones y archivos notables de todo el mundo.
En junio de 2023, se añadieron al registro 64 nuevas colecciones documentales, veinte de las cuales proceden de las regiones de Asia y el Pacífico, testimonio de la inmensa riqueza cultural de estas partes del mundo.
Por ejemplo, entre los 64 figuran los manuscritos iluminados de Carlomagno conservados en la Escuela de la Corte de Francia, las inscripciones budistas halladas en los templos de Bellary (India) y la documentación prehispánica conservada por las comunidades zapotecas ubicadas en México, reflejo de su producción intelectual a lo largo de cientos de años.
Todas estas inscripciones han pasado por un estricto criterio establecido por la UNESCO, junto con la aprobación de su Comité Consultivo Internacional, antes de entrar a formar parte de su Registro de la Memoria, lo que garantiza que los documentos sometidos a examen son auténticos e históricamente significativos.
Conclusión
El Programa de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO ha tenido éxito en su misión de promover el patrimonio urbano y el desarrollo sostenible. No sólo ha contribuido a preservar tesoros culturales, sino que ha aportado crecimiento económico a muchas ciudades participantes gracias al aumento del turismo.
Los esfuerzos de la UNESCO han permitido a las ciudades obtener reconocimiento internacional por su excelencia cultural y arquitectónica, así como mostrar la belleza de las prácticas locales de forma atractiva y accesible.
De este modo, al explorar las ciudades certificadas por la UNESCO de todo el mundo, los viajeros pueden ser más conscientes de nuestra historia común y conocer culturas diferentes a poca distancia de casa.
El impacto de los programas va más allá de la mera atención a los turistas; sus esfuerzos de conservación nos inspiran a proteger nuestro patrimonio vivo para que las generaciones futuras también puedan experimentar estas maravillas de primera mano.